Sure Ahzab Vers 47 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ بِأَنَّ لَهُم مِّنَ اللَّهِ فَضْلًا كَبِيرًا﴾
[ الأحزاب: 47]
Und verkünde den Gläubigen, daß es für sie von Allah große Huld geben wird.
Surah Al-Ahzab in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und überbringe den Mumin eine frohe Botschaft, daß für sie von ALLAH unermeßliche Gunst bestimmt ist.
German - Adel Theodor Khoury
Und verkünde den Gläubigen, daß für sie von Gott eine große Huld bestimmt ist.
Page 424 German transliteration
English - Sahih International
And give good tidings to the believers that they will have from Allah great bounty.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir schenkten ihm lshaq und Ya'qub zusätzlich; und alle machten Wir
- So war es. Und Wir gaben sie den Kindern lsra'ils zum Erbe.
- Und Er erhört diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, und Er
- Er hat die Macht dazu, ihn zurückkehren zu lassen,
- Er sagte: "Wenn du mit einem Zeichen gekommen bist, dann bringe es
- Als die beiden Heere einander sahen, sagten die Gefährten Musas: "Wir werden
- die den Qur'an (in einzelne Teile) zergliedert haben.
- Und die Erde wird im Licht ihres Herrn erstrahlen; das Buch wird
- Besitzer von Kraft und beim Herrn des Thrones in Ansehen,
- Sie sagten: "Unser Herr, gewiß, wir fürchten, daß er übereilig gegen uns
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



