Sure Naziat Vers 24 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ﴾
[ النازعات: 24]
Er sagte: "Ich bin euer höchster Herr."
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann sagte er: "Ich bin euer hoher HERR."
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Ich bin euer Herr, der Höchste.»
Page 584 German transliteration
English - Sahih International
And said, "I am your most exalted lord."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, so verfahren Wir mit den Übeltätern,
- Siehst du nicht jene, die heucheln? Sie sagen zu ihren Brüdern, die
- Und Wir haben ihnen darin vorgeschrieben: Leben um Leben, Auge um Auge,
- Allah gewährt die Versorgung großzügig, wem Er will, und bemißt auch. Und
- Und bestimme für uns in diesem Diesseits Gutes und auch im Jenseits!
- indem ihr euch auf (voreinander)gereihten Liegen lehnt." Und Wir geben ihnen als
- Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn obliegt nur dem
- Oder befiehlt ihnen etwa ihr Verstand dies, oder sind sie (vielmehr) Leute,
- Aber für diejenigen, die ihren Herrn fürchten, sind Gärten, durcheilt von Bächen,
- Er (Allah) sagt: "Tretet ein unter Gemeinschaften von den Ginn und den
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers