Sure Naziat Vers 24 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ﴾
[ النازعات: 24]
Er sagte: "Ich bin euer höchster Herr."
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann sagte er: "Ich bin euer hoher HERR."
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Ich bin euer Herr, der Höchste.»
Page 584 German transliteration
English - Sahih International
And said, "I am your most exalted lord."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wer meint, daß Allah ihm im Diesseits und Jenseits nicht helfen werde,
- zwischen ihnen ist (aber) ein trennendes Hindernis, (das)s sie (ihre Grenzen) nicht
- Und, o mein Volk, dies ist die Kamelstute Allahs, euch zum Zeichen.
- Und streite nicht zur Verteidigung derer, die sich selbst betrügen. Allah liebt
- Sie sagten: "Wir werden dich nicht dem vorziehen, was an klaren Beweisen
- Er sagte: "O Iblis, was hat dich davon abgehalten, dich vor dem
- Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
- O wäre dies doch nur das Ende (meines Lebens)!
- Diejenigen, die verheimlichen, was Allah von der Schrift herabgesandt hat, und es
- Sag: Wer hat den Schmuck Allahs verboten, den Er für Seine Diener
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran