Sure Naziat Vers 24 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ﴾
[ النازعات: 24]
Er sagte: "Ich bin euer höchster Herr."
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann sagte er: "Ich bin euer hoher HERR."
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Ich bin euer Herr, der Höchste.»
Page 584 German transliteration
English - Sahih International
And said, "I am your most exalted lord."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir haben keinen Gesandten gesandt, außer in der Sprache seines Volkes,
- Und, o mein Volk, meine Feindseligkeit soll euch ja nicht dazu bringen,
- und das wahre Versprechen nahegerückt ist, dann werden sogleich die Blicke derjenigen,
- Was ist mit euch? Wie urteilt ihr?
- und wenn ihm Gutes widerfährt, (ist er) ein stetiger Verweigerer,
- Wenn sie sich aber darum bemühen, daß du Mir das beigesellst, wovon
- Und sie sagen: "Wir glauben daran." Aber wie könnten sie (den Glauben)
- Sie bezichtigten ihn aber der Lüge. Da erretteten Wir ihn und diejenigen,
- Jene werden sich in Gärten befinden und (darin) geehrt.
- Und es gibt keinen unter euch, der nicht daran vorbeigehen würde. Dies
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers