sourate 79 verset 24 , Traduction française du sens du verset.
﴿فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ﴾
[ النازعات: 24]
et dit: «C'est moi votre Seigneur, le très haut». [An-Naziat: 24]
sourate An-Naziat en françaisArabe phonétique
Faqala `Ana Rabbukumu Al-`A`la
Interprétation du Coran sourate An-Naziat Verset 24
Je suis votre Seigneur, le Plus-Haut. Vous ne devez d’obéissance à personne d’autre que moi.
Traduction en français
24. « Je suis votre seigneur le plus haut ! »
Traduction en français - Rachid Maach
24 « Je suis votre Dieu suprême ! »
sourate 79 verset 24 English
And said, "I am your most exalted lord."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Ou diront-ils: «Il est fou?» Au contraire, c'est la vérité qu'il leur a apportée. Et
- Et Nous n'avons trouvé chez la plupart d'entre eux aucun respect de l'engagement; mais Nous
- et c'est Lui qui a enrichi et qui a fait acquérir.
- C'est à ceux qui ne croient pas en l'au-delà que revient le mauvais qualificatif (qu'ils
- Alors les magiciens tombèrent prosternés,
- Et Pharaon dit: «O notables, je ne connais pas de divinité pour vous, autre que
- Et lorsqu'Allah prit cet engagement des prophètes: «Chaque fois que Je vous accorderai un Livre
- le jour où ils seront brutalement poussés au feu de l'Enfer:
- Se ravisant alors, ils se dirent entre eux: «C'est vous qui êtes les vrais injustes».
- Quand un après-midi, on lui présenta de magnifiques chevaux de course,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate An-Naziat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate An-Naziat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate An-Naziat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères