als Wir deiner Mutter eingaben, was (als Weisung) eingegeben werden sollte: (20:38)

﴿إِذْ أَوْحَيْنَا إِلَىٰ أُمِّكَ مَا يُوحَىٰ﴾
[ طه: 38]

als Wir deiner Mutter eingaben, was (als Weisung) eingegeben werden sollte:

German - Amir Zaidan

als WIR deiner Mutter Wahy zuteil werden ließen von dem, was als Wahy erteilt wird:

German - Adel Theodor Khoury

Als Wir deiner Mutter eingegeben haben, was eingegeben werden sollte:

Page 314 German transliteration

English - Sahih International

When We inspired to your mother what We inspired,