Sure TaHa Vers 37 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰ﴾
[ طه: 37]
Und Wir erwiesen dir bereits ein anderes Mal eine Wohltat,
Surah Ta-Ha in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, bereits erwiesen WIR dir ein anderes Mal Wohltaten,
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben dir (bereits) ein anderes Mal eine Wohltat erwiesen,
Page 313 German transliteration
English - Sahih International
And We had already conferred favor upon you another time,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Sulaiman beerbte Dawud und sagte: "O ihr Menschen, uns ist die
- Was nun jemanden angeht, dessen Waagschalen schwer sind,
- das (den) rufen wird, wer den Rücken kehrt und sich abkehrt,
- Hierauf hat er geschaut,
- Wenn dem Menschen Unheil widerfährt, ruft er Uns an. Wenn Wir ihm
- Soll ich mir etwa anstatt Seiner (andere) Götter nehmen? Wenn der Allerbarmer
- und auf ihr festgegründete, hoch aufragende Berge gemacht und euch frisches Wasser
- Und wer eine Verfehlung oder eine Sünde begeht und sie hierauf einem
- Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Allah hat zu
- So gehört (alles) Lob Allah, dem Herrn der Himmel und dem Herrn
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers