Sure TaHa Vers 37 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰ﴾
[ طه: 37]
Und Wir erwiesen dir bereits ein anderes Mal eine Wohltat,
Surah Ta-Ha in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, bereits erwiesen WIR dir ein anderes Mal Wohltaten,
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben dir (bereits) ein anderes Mal eine Wohltat erwiesen,
Page 313 German transliteration
English - Sahih International
And We had already conferred favor upon you another time,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So sollen sie dem Herrn dieses Hauses dienen,
- Hierauf werdet ihr gewiß nach (all) diesem sterben.
- Aber diejenigen, die böse Taten begehen und danach bereuen und glauben-, gewiß,
- Wer immer das diesseitige Leben und seinen Schmuck will, dem lassen wir
- so wird jener Tag ein schwerer Tag sein
- und diejenigen, die schwerwiegende Sünden und Abscheulichkeiten meiden und, wenn sie zornig
- Schau, wie sie gegen sich selbst lügen und (wie) ihnen das entschwunden
- Und ganz gewiß wirst du sie als die gierigsten Menschen nach Leben
- Und Er hat seine Nacht finster gemacht und seine Morgenhelle hervorkommen lassen.
- außer einer alten Frau unter denjenigen, die zurückblieben.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers