Sure TaHa Vers 37 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَيْكَ مَرَّةً أُخْرَىٰ﴾
[ طه: 37]
Und Wir erwiesen dir bereits ein anderes Mal eine Wohltat,
Surah Ta-Ha in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, bereits erwiesen WIR dir ein anderes Mal Wohltaten,
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben dir (bereits) ein anderes Mal eine Wohltat erwiesen,
Page 313 German transliteration
English - Sahih International
And We had already conferred favor upon you another time,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sag Meinen Dienern, sie sollen das, was am besten ist, sagen.
- Wenn ihn nicht eine Gunst von seinem Herrn rechtzeitig erreicht hätte, wäre
- Wenn ihr aber strauchelt, nachdem die klaren Beweise zu euch gekommen sind,
- Dann sag: Hast du (nicht) den Wunsch, dich zu läutern,
- Nicht dir obliegt ihre Rechtleitung, sondern Allah leitet recht, wen Er will.
- und die (Unreinheit des) Götzen(dienstes), die meide,
- O ihr Menschen, gewiß, Allahs Versprechen ist wahr. So soll euch das
- worin sie sich lehnen und worin sie nach vielen Früchten und nach
- So lassen Wir ihn in die Herzen der Übeltäter einziehen.
- und ich werde sie ganz gewiß in die Irre führen und ganz
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers