Sure Assaaffat Vers 75 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ﴾
[ الصافات: 75]
Und Nuh rief Uns ja bereits zu - welch trefflicher Erhörer sind Wir fürwahr!
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, bereits rief Uns Nuh, und wie schön ist der Erhörende!
German - Adel Theodor Khoury
Und wahrlich, Noach rief Uns an - welch vorzüglicher Erhörer sind Wir!
Page 448 German transliteration
English - Sahih International
And Noah had certainly called Us, and [We are] the best of responders.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir haben die Himmel und die Erde und was dazwischen ist,
- Es ist für euch keine Sünde darin, wenn ihr euch von Frauen
- Aber sie spalteten sich in ihrer Angelegenheit untereinander nach (verschiedenen) Büchern'; und
- Und diese eure Meinung, die ihr von eurem Herrn hattet, hat euch
- Und sag: Mein Herr, gewähre mir einen wahrhaftigen Eingang, und gewähre mir
- Sag: Ist das besser oder der Garten der Ewigkeit, der den Gottesfürchtigen
- Aber wenn Er sie gerettet hat, fangen sie sogleich an, ohne Recht
- Der Mensch befindet sich wahrlich in Verlust,
- O du Eingehüllter,
- Da nahm ihr Herr sie auf gütigste Art an und ließ sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers