Sure Assaaffat Vers 75 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ﴾
[ الصافات: 75]
Und Nuh rief Uns ja bereits zu - welch trefflicher Erhörer sind Wir fürwahr!
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, bereits rief Uns Nuh, und wie schön ist der Erhörende!
German - Adel Theodor Khoury
Und wahrlich, Noach rief Uns an - welch vorzüglicher Erhörer sind Wir!
Page 448 German transliteration
English - Sahih International
And Noah had certainly called Us, and [We are] the best of responders.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und (Wir vernichteten) zuvor (auch) das Volk Nuhs; gewiß, sie waren ein
- Kämpft gegen sie! Allah wird sie durch eure Hände strafen, sie in
- Und was läßt dich wissen, was Saqar ist?
- Das ist der (Paradies)garten, der euch zum Erbe gegeben worden ist für
- Sind etwa eure Ungläubigen besser als jene da? Oder gibt es für
- Was ist das Verhängnis?
- Sei nun standhaft, wie diejenigen der Gesandten, die Entschlossenheit besaßen, standhaft waren;
- Oder meinen diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, Allah würde ihren Groll
- Und unter dem Volk Musas ist eine Gemeinschaft, die mit der Wahrheit
- Gewiß, diejenigen, die sagen: "Unser Herr ist Allah" und sich hierauf recht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers