Sure Qadr Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ﴾
[ القدر: 5]
Frieden ist sie bis zum Anbruch der Morgendämmerung.
Surah Al-Qadr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Salam ist sie bis zum Anbruch der Morgendämmerung.
German - Adel Theodor Khoury
Voller Frieden ist sie bis zum Aufgang der Morgenröte.
Page 598 German transliteration
English - Sahih International
Peace it is until the emergence of dawn.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- "Eßt und trinkt als wohlbekömmlich für das, was ihr zu tun pflegtet,
- Und Wir erretteten diejenigen, die glaubten und gottesfürchtig waren.
- Da ging darin Verheerendes von deinem Herrn umher, während sie schliefen,
- Wäre man von ihren (verschiedenen) Bezirken her zu ihnen eingedrungen und wären
- den eine Angelegenheit Regelnden!
- Und diejenigen, die nicht Bescheid wissen, sagen: "O würde Allah doch zu
- damit dir Allah das von deinen Sünden vergebe, was vorher war und
- Diejenigen aber, die glauben und rechtschaffene Werke tun - Wir erlegen keiner
- So trafen sie (schließlich) die bösen Taten, die sie begangen hatten. Und
- Wir wissen sehr wohl, was sie sagen, wenn der Vorbildlichste von ihnen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran