Sure Qadr Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ﴾
[ القدر: 5]
Frieden ist sie bis zum Anbruch der Morgendämmerung.
Surah Al-Qadr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Salam ist sie bis zum Anbruch der Morgendämmerung.
German - Adel Theodor Khoury
Voller Frieden ist sie bis zum Aufgang der Morgenröte.
Page 598 German transliteration
English - Sahih International
Peace it is until the emergence of dawn.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und verlasse dich auf den Lebendigen, Der nicht stirbt, und lobpreise Ihn.
- und ließen ihnen von den Zeichen solche zukommen, die eine deutliche Prüfung
- So richte dein Gesicht aufrichtig zur richtigen Religion hin, bevor von Allah
- Und wenn du deine Worte laut vernehmbar äußerst, gewiß so weiß Er
- (Die einen) Gesichter werden an jenem Tag erstrahlen,
- So vergelten Wir demjenigen, der maßlos ist und nicht an die Zeichen
- Und auf der Erde sind nebeneinanderliegende Landstriche und Gärten mit Rebstöcken und
- Hätten Wir ihn zu einem fremdsprachigen Qur'an gemacht, hätten sie sicherlich gesagt:
- Allah hat ja für euch festgelegt, womit eure Eide zu lösen sind.
- Am Tag, da ihre Gesichter im (Höllen)feuer hin und her gedreht werden,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran