Sure Qadr Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ﴾
[ القدر: 5]
Frieden ist sie bis zum Anbruch der Morgendämmerung.
Surah Al-Qadr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Salam ist sie bis zum Anbruch der Morgendämmerung.
German - Adel Theodor Khoury
Voller Frieden ist sie bis zum Aufgang der Morgenröte.
Page 598 German transliteration
English - Sahih International
Peace it is until the emergence of dawn.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sind sie nicht auf der Erde umhergereist, so daß sie schauen (konnten),
- Heute wollen Wir dich mit deinem Leib erretten', damit du für diejenigen,
- O die ihr glaubt, gedenkt Allahs in häufigem Gedenken
- Gewiß, dieser Qur'an leitet zu dem, was richtiger ist, und verkündet den
- Und es soll aus euch eine Gemeinschaft werden, die zum Guten aufruft,
- Und Wir retteten diejenigen, die glaubten und gottesfürchtig waren.
- Sag: Soll ich euch kundtun, was als Belohnung bei Allah (noch) schlechter
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- an jenem Tag nun werden nach ihrer Sünde weder Mensch noch Gänn
- O die ihr glaubt, seid nicht wie diejenigen, die Musa Leid zufügten,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran