Sure Najm Vers 44 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا﴾
[ النجم: 44]
und daß Er es ist, Der sterben läßt und wieder lebendig macht,
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
und daß ER doch Derjenige ist, Der sterben und beleben ließ,
German - Adel Theodor Khoury
Und daß Er sterben läßt und wieder lebendig macht.
Page 527 German transliteration
English - Sahih International
And that it is He who causes death and gives life
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- zu denjenigen, die ihre Religion spalteten und zu Lagern geworden sind, wobei
- und die Berge völlig zermalmt werden
- Es widersetzte sich Fir'aun dem Gesandten. Da ergriffen Wir ihn mit hartem
- Und diejenigen, die sich am Tag zuvor (an) seine(r) Stelle (zu sein)
- Wenn sie aber bereuen, das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, dann
- O die ihr glaubt, wenn ihr denen, die ungläubig sind, gehorcht, lassen
- Erlaubt ist euch, in der Nacht des Fastens mit euren Frauen Beischlaf
- Dies sind die Zeichen des weisen Buches,
- Sag: Wenn Allah wollte, würde ich ihn euch nicht verlesen, und Er
- Die Zurückgelassenen waren froh darüber, daß sie hinter Allahs Gesandtem (daheim) sitzen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers