Sure Najm Vers 44 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا﴾
[ النجم: 44]
und daß Er es ist, Der sterben läßt und wieder lebendig macht,
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
und daß ER doch Derjenige ist, Der sterben und beleben ließ,
German - Adel Theodor Khoury
Und daß Er sterben läßt und wieder lebendig macht.
Page 527 German transliteration
English - Sahih International
And that it is He who causes death and gives life
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er wird sagen: "O hätte ich doch für mein (jenseitiges) Leben (etwas)
- und daß ich dich zu deinem Herrn rechtleite, so daß du gottesfürchtig
- Und die beiden von euch, die es begehen, - züchtigt sie. Wenn
- (Ich vermag) nur etwas zu übermitteln von Allah und Seinen Botschaften. Und
- denjenigen, die in ihrem Gebet demütig sind,
- Vielleicht werden wir den Zauberern folgen, wenn sie es sind, die siegen."
- Hätten Wir ihn zu einem fremdsprachigen Qur'an gemacht, hätten sie sicherlich gesagt:
- Keineswegs! Wenn sie das Schlüsselbein erreicht
- Sie kommen Ihm im Reden nicht zuvor, und nur nach Seinem Befehl
- Es besteht für den Propheten kein Grund zur Bedrängnis in dem, was
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers