Sure Al Fil Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ﴾
[ الفيل: 3]
und sandte gegen sie Vögel in aufeinanderfolgenden Schwärmen,
Surah Al-Fil in DeutschGerman - Amir Zaidan
und über sie Vögel in Schwärmen geschickt,
German - Adel Theodor Khoury
Und Vögel in Schwärmen über sie gesandt,
Page 601 German transliteration
English - Sahih International
And He sent against them birds in flocks,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- von Fir'aun. Er war überheblich und einer der Maßlosen.
- Vielleicht magst du dich noch selbst umbringen aus Gram (darüber), daß sie
- Allah machte es nur zu einer frohen Botschaft für euch, und damit
- Und meßt das Gewicht in Gerechtigkeit und gebt beim Wägen nicht weniger.
- Und es wird eine Trennung vorgenommen zwischen ihnen und dem, was sie
- Er sagte: "Geh weg! Es ist dir im Leben beschieden, zu sagen:
- die Allahs stehend, sitzend und auf der Seite (liegend) gedenken und über
- Segensreich ist Derjenige, Der dir, wenn Er will, etwas Besseres als dies
- Sag: Wollt ihr Allah über eure Religion belehren, wo Allah weiß, was
- Nicht gleich sind die Insassen des (Höllen)feuers und die Insassen des (Paradies)gartens.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Fil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Fil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers