et que c'est Lui qui a fait mourir et qui a ramené (53:44)

﴿وَأَنَّهُ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا﴾
[ النجم: 44]

(Muhammad Hamid Allah)

et que c'est Lui qui a fait mourir et qui a ramené à la vie, [An-Najm: 44]

sourate An-Najm en français

---

Arabe phonétique

Wa `Annahu Huwa `Amata Wa `Ahya

Interprétation du Coran sourate An-Najm Verset 44

Il est Celui qui fait mourir les vivants dans le bas monde et fait revivre les morts dans l’au-delà en les ressuscitant.

---

Traduction en français

44. et que c’est Lui Qui fait mourir et vivre,

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

44 et que c’est Lui qui donne la vie et la mort,

---

sourate 53 verset 44 English

And that it is He who causes death and gives life

page 527 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu