Sure Shuara Vers 75 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَفَرَأَيْتُم مَّا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ﴾
[ الشعراء: 75]
Er sagte: "Was meint ihr wohl zu dem, was ihr zu verehren pflegt,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Habt ihr etwa gesehen, wem ihr zu dienen pflegtet,
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Seht ihr wohl das, was ihr anzubeten pflegtet,
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
He said, "Then do you see what you have been worshipping,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Belehrt hat ihn der Besitzer starker Kräfte,
- Aber diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, werden in Gärten eingelassen,
- Und was läßt dich wissen, was der Tag der Entscheidung ist?
- Darin sind gute schöne (weibliche Wesen)
- Und: Richte dein Gesicht aufrichtig zur Religion hin als Anhänger des rechten
- Er sagte: "Wir werden deinen Arm durch deinen Bruder festigen und euch
- Alif-Lam-Mim.
- Und als sie vergessen hatten, womit sie ermahnt worden waren, retteten Wir
- Da erhörte sie ihr Herr: "Ich lasse kein Werk eines (Gutes) Tuenden
- Zu deinem Herrn wird an jenem Tag der Weg zum Aufenthaltsort (führen).
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers