Sure Shuara Vers 75 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ أَفَرَأَيْتُم مَّا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ﴾
[ الشعراء: 75]
Er sagte: "Was meint ihr wohl zu dem, was ihr zu verehren pflegt,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Habt ihr etwa gesehen, wem ihr zu dienen pflegtet,
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «Seht ihr wohl das, was ihr anzubeten pflegtet,
Page 370 German transliteration
English - Sahih International
He said, "Then do you see what you have been worshipping,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wenn Allah dir Unheil widerfahren läßt, so kann es keiner hinwegnehmen außer
- als der Unseligste von ihnen sich erhob.
- Er sagte: "Ich bin besser als er. Mich hast Du aus Feuer
- und auch keinen warmherzigen Freund.
- Und ohne Allahs Huld gegen euch und Seine Barmherzigkeit im Diesseits und
- Und Wir erwiesen bereits Musa und Harun eine Wohltat
- als eine Barmherzigkeit von deinem Herrn - gewiß, Er ist der Allhörende
- Darin liegen klare Zeichen. (Es ist) der Standort Ibrahims. Und wer es
- damit sie (allerlei) Nutzen für sich erfahren und den Namen Allahs an
- Er sagte: "Mein Herr, ich habe mein Volk bei Nacht und bei
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers