Sure Naziat Vers 8 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ﴾
[ النازعات: 8]
(gewisse) Herzen werden an jenem Tag beunruhigt klopfen,
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
die Herzen an diesem Tag sind voller Furcht,
German - Adel Theodor Khoury
An jenem Tag werden die Herzen in unruhiger Angst dastehen,
Page 583 German transliteration
English - Sahih International
Hearts, that Day, will tremble,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- 'Isa, der Sohn Maryams, sagte: "O Allah, unser Herr, sende zu uns
- Als Su'aib zu ihnen sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
- So verkünde denn laut, was dir befohlen wird, und wende dich von
- Wenn Er will, läßt Er euch vergehen und bringt eine neue Schöpfung.
- Und (auch) in den Tamud, als zu ihnen gesagt wurde: "Genießt für
- Aus einem Samentropfen hat Er ihn erschaffen und ihm dabei sein Maß
- Weiß er denn nicht? Wenn durchwühlt wird, was in den Gräbern ist,
- So ermahne -, wenn die Ermahnung nützt.
- Dies ist eine Botschaft an die Menschen, damit sie dadurch gewarnt werden
- Sie sagten: "Wir haben (schon) unsere Väter (vor)gefunden, wie sie ihnen dienten."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers