et refusent l'ustensile (à celui qui en a besoin). (107:7)

﴿وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ﴾
[ الماعون: 7]

(Muhammad Hamid Allah)

et refusent l'ustensile (à celui qui en a besoin). [Al-Maun: 7]

sourate Al-Maun en français

---

Arabe phonétique

Wa Yamna`una Al-Ma`una

Interprétation du Coran sourate Al-Maun Verset 7

et refusent d’aider autrui quand ils n’encourent aucun préjudice à l’aider.

---

Traduction en français

7. et s’abstiennent de prêter (à autrui) le moindre ustensile.

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

7 et refusent le moindre soutien à leur prochain[1611] !

---

[1611] Ou : et refusent de s’acquitter de l’aumône.

sourate 107 verset 7 English

And withhold [simple] assistance.

page 602 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu