Sura Buruj Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Buruj Verso 1 in arabic text(The Constellations).
  
   
Verso 1 from Surah Al-Burooj

﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ﴾
[ البروج: 1]

Pelo céu, possuidor das constelações

Surah Al-Burooj in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Pelo céu das constelações!

Spanish - Noor International


1. (Juro) por el firmamento ysus constelaciones,

English - Sahih International


By the sky containing great stars

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 1 from Buruj


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E desventurado quem a corromper.
  2. Quanto aos incrédulos, são igualmente protetores uns aos outros; e se vós não o fizerdes
  3. Ignoram, acaso, que quem contrariar Deus e Seu Mensageiro terá o fogo do inferno, onde
  4. Por outra, Deus introduzirá os fiéis, que praticam o bem, em jardins, abaixo dos quais
  5. Para que admoestes um povo, cujos pais não foram admoestados e permaneceram indiferentes.
  6. Deixa por Minha conta aquele que criei solitário,
  7. Aqueles que juram abster-se das suas mulheres deverão aguardar um prazo de quatro meses. Porém,
  8. E se quiséssemos, tê-los-íamos transfigurado em seus lares e não poderiam avançar, nem retroceder.
  9. Ó Profeta, em verdade, tornamos lícitas, para ti as esposas que tenhas dotado, assim como
  10. Jardins do Éden, abaixo dos quais correm rios, onde morarão eternamente. Tal será a retribuição

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Surah Buruj Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Buruj Bandar Balila
Bandar Balila Surah Buruj Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Buruj Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Buruj Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Buruj Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Buruj Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Buruj Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Buruj Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Buruj Fares Abbad
Fares Abbad Surah Buruj Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Buruj Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Buruj Al Hosary
Al Hosary Surah Buruj Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Buruj Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, August 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers