Sura Baqarah Verso 162 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Baqarah Verso 162 in arabic text(The Cow).
  
   
Verso 162 from Surah Al-Baqarah

﴿خَالِدِينَ فِيهَا ۖ لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ﴾
[ البقرة: 162]

Que pesará sobre eles eternamente. O castigo não lhes será atenuado, nem lhes será dado prazo algum.

Surah Al-Baqarah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Nela, serão eternos. Não se lhes aliviará o castigo nem se lhes concederá dilação.

Spanish - Noor International


162. Así permanecerán eternamente (sin obtener la misericordia de Al-lah). No se les mitigará el castigo ni se les concederá ningún respiro.

English - Sahih International


Abiding eternally therein. The punishment will not be lightened for them, nor will they be reprieved.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 162 from Baqarah


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Porém, teu Senhor é Indulgente, Misericordiosíssimo. Se ele os punisse pelo que cometeram, acelerar-lhes-ia o
  2. Não vos escuseis, porque renegastes, depois de terdes acreditado! E se indultássemos uma parte de
  3. Somos Aquele que dá a vida e a morte, e somos o Único Herdeiro de
  4. Acaso, pensam estar seguros dos desígnios de Deus? Só pensam estar seguros dos desígnios de
  5. Dize-lhes: Sou tão-somente um mortal como vós, a quem tem sido revelado que vosso Deus
  6. Sabei que Deus é o Sustentador por excelência, Potente, Inquebrantabilíssimo.
  7. Aqueles a quem concedemos o Livro, conhecem-no como conhecem a seus próprios filhos, se bem
  8. Tanto o levante como o poente pertencem a Deus e, aonde quer que vos dirijais,
  9. Em verdade, aqueles que negarem os Nossos versículos não se ocultarão de Nós. Quem será
  10. Sabei que a estabelecemos como prova para os iníquos.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Surah Baqarah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Baqarah Bandar Balila
Bandar Balila Surah Baqarah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Baqarah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Baqarah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Baqarah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Baqarah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Baqarah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Baqarah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Baqarah Fares Abbad
Fares Abbad Surah Baqarah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Baqarah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Baqarah Al Hosary
Al Hosary Surah Baqarah Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Baqarah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, March 16, 2026

Please remember us in your sincere prayers