sourate 85 verset 1 , Traduction française du sens du verset.
﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ﴾
[ البروج: 1]
Par le ciel aux constellations! [Al-Buruj: 1]
sourate Al-Buruj en françaisArabe phonétique
Wa As-Sama`i Dhati Al-Buruji
Interprétation du Coran sourate Al-Burooj Verset 1
Allah prête serment par le Ciel qui contient les emplacements du soleil, de la lune et d’autres astres,
Traduction en français
1. Par le ciel et ses constellations !
Traduction en français - Rachid Maach
1 Par le ciel et ses constellations[1570] !
[1570] Zodiacales.
sourate 85 verset 1 English
By the sky containing great stars
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Et ils disent: «Qu'est-ce donc que ce Messager qui mange de la nourriture et circule
- Mais non! S'il ne cesse pas, Nous le saisirons certes, par le toupet,
- Ceux qui ont mécru disent: «Pourquoi n'a-t-on pas descendu sur lui (Muhammad) un miracle venant
- Et ils dirent: «Voilà des bestiaux et des champs frappés d'interdiction: n'en mangeront que ceux
- Il a fait sortir d'elle son eau et son pâturage,
- Ils dirent: «Croirons-nous en deux hommes comme nous dont les congénères sont nos esclaves».
- Et ceux qui ont mécru auront le feu de l'Enfer: on ne les achève pas
- Quand il dit à son peuple: «Ne craignez-vous pas [Allah]?»
- O les croyants! On vous a prescrit le talion au sujet des tués: homme libre
- et la nuit. Ne raisonnez-vous donc pas?
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Buruj avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Buruj mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Buruj Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères



