Sura Abasa Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Abasa Verso 11 in arabic text(He Frowned).
  
   
Verso 11 from Surah Abasa

﴿كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ﴾
[ عبس: 11]

Qual! Em verdade, (o Alcorão) é uma mensagem de advertência.

Surah Abasa in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Em absoluto, não o faças mais! Por certo, esses são uma lembrança.

Spanish - Noor International


11. No vuelvas a hacer algo así! Estas (aleyas) son una exhortación

English - Sahih International


No! Indeed, these verses are a reminder;

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 11 from Abasa


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Temei a Deus e não me avilteis.
  2. Não! Porém, dizem: Em verdade, deparamo-nos com os nossos pais a praticarem um culto, por
  3. Bendito seja Quem, se Lhe aprouver, pode conceder-te algo melhor do que isso, (tais como):
  4. Bebê-la-eis com a sofreguidão dos sedentos.
  5. Acaso, não percorreram a terra para verem qual foi a sorte dos seus antepassados? Eram
  6. Disseram, então: Ó excelência, em verdade ele tem um pai ancião respeitável; aceita, pois, em
  7. Respondeu-lhes: Ó povo meu, não há insensatez em mim, e sou o mensageiro do Senhor
  8. Acaso, quem está ciente da verdade que tem sido revelada pelo teu Senhor é comparável
  9. Se o ganho fosse imediato e a viagem fácil, Ter-te-iam seguido: porém, a viagem pareceu-lhes
  10. Mas, aqueles que lutam contra os nossos versículos sofrerão um castigo e uma dolorosa punição.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Surah Abasa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Abasa Bandar Balila
Bandar Balila Surah Abasa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Abasa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Abasa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Abasa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Abasa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Abasa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Abasa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Abasa Fares Abbad
Fares Abbad Surah Abasa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Abasa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Abasa Al Hosary
Al Hosary Surah Abasa Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Abasa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, November 14, 2025

Please remember us in your sincere prayers