sourate 80 verset 11 , Traduction française du sens du verset.
﴿كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ﴾
[ عبس: 11]
N'agis plus ainsi! Vraiment ceci est un rappel - [Abasa: 11]
sourate Abasa en françaisArabe phonétique
Kalla `Innaha Tadhkirahun
Interprétation du Coran sourate Abasa Verset 11
Tu ne dois pas agir ainsi car l’exhortation et le rappel doivent bénéficier à ceux qui sont volontaires.
Traduction en français
11. Que non, et cela est un rappel.
Traduction en français - Rachid Maach
11 N’agis plus ainsi ! Voici une exhortation
sourate 80 verset 11 English
No! Indeed, these verses are a reminder;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Le tonnerre Le glorifie par Sa louange, et aussi les Anges, sous l'effet de Sa
- Et Nous n'avons créé les cieux et la terre, et ce qui est entre eux,
- Et dans les cieux et sur la terre, que de signes auprès desquels les gens
- La récompense de ceux qui font la guerre contre Allah et Son messager, et qui
- Nombre de gens du Livre aimeraient par jalousie de leur part, pouvoir vous rendre mécréants
- Et ne vous placez pas sur tout chemin, menaçant, empêchant du sentier d'Allah celui qui
- Et si Allah avait voulu, Il en aurait fait une seule communauté. Mais Il fait
- Et c'est ainsi que Nous t'avons révélé un esprit [le Coran] provenant de Notre ordre.
- Allah ne vous défend pas d'être bienfaisants et équitables envers ceux qui ne vous ont
- qui accomplissent la Salât, acquittent la Zakât et croient avec certitude en l'au-delà.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Abasa avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Abasa mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Abasa Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide