Sura Waqiah Verso 15 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿عَلَىٰ سُرُرٍ مَّوْضُونَةٍ﴾
[ الواقعة: 15]
Estarão sobre leitos incrustados (com ouro e pedras preciosas),
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Estarão sobre leitos de tecidos ricamente bordados;
Spanish - Noor International
15. Tendrán divanes adornados (con oro y piedras preciosas)
English - Sahih International
On thrones woven [with ornament],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Tivestes um exemplo nos dois grupos que se enfrentaram: um combatia pela causa de Deus
- E as montanhas, desintegradas, tal qual (flocos de) lã (tingida).
- E se houvesse um Alcorão, mediante o qual movimentar-se-iam as montanhas ou fender-se-ia a erra,
- Deus ordena a justiça, a caridade, o auxílio aos parentes, e veda a obscenidade, o
- E volta para o teu Senhor (toda) a atenção.
- E então, Ter-lhe-íamos cortado a aorta,
- Aos incrédulos, dentre os adeptos do Livro, e aos idólatras, agradaria que não vos fosse
- Seguramente, vós, ó fiéis, infundis em seus corações mais terror ainda do que Deus; isso,
- Quando este (o tártaro), de um lugar longínquo, os avistar, eles lhe ouvirão o ribombar
- Recordai-vos de quanto estáveis acampados na rampa, do vale, mais próxima (a Madina), e eles
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers