Sura Infitar Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ﴾
[ الانفطار: 3]
Quando os oceanos forem despejados,
Surah Al-Infitar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E quando os mares forem abertos, mesclando-se,
Spanish - Noor International
3. cuando los mares se entremezclen;
English - Sahih International
And when the seas are erupted
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Nesse dia, ela declarará as suas notícias,
- Por um Mensageiro, que vos recita os lúcidos versículos de Deus, para tirar os que
- Isso, por terem atribuído um filho ao Clemente,
- Que será deles, quando os congregarmos, no Dia Indubitável, em que cada alma será recompensada
- Nem tampouco dos que desmentem os versículos de Deus, porque serão desventurados.
- E o fiel disse: Ó povo meu, em verdade temo que vos suceda e desdita
- Que atendem ao seu Senhor, observam a oração, resolvem os seus assuntos em consulta e
- Porém, quando retumbar o toque ensurdecedor,
- E foi dito ao povo: Estais reunidos?
- Já sabeis o que ocorreu àqueles, dentre vós, que profanaram o sábado; a esses dissemos:
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



