Sura Waqiah Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مُّتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ﴾
[ الواقعة: 16]
Reclinados neles, frente a frente,
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Neles reclinados, frente a frente.
Spanish - Noor International
16. sobre los que se reclinarán unos frente a otros.
English - Sahih International
Reclining on them, facing each other.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Foi Deus Quem erigiu os céus sem colunas aparentes; logo assumiu o Trono e submeteu
- Quem é melhor: o que alicerçou o seu edifício, fundamentado no temor a Deus, esperançoso
- Sabemos que te atribula o que dizem; porém, não é a ti que desmentem; outrossim,
- Ó Senhor nosso, quanto àqueles a quem introduzirás no fogo, Tu o aviltarás! Os iníquos
- Disseram: Ó Xuaib, não compreendemos muito do que dizes e, para nós, é incapaz; se
- Disseram-lhe: Ó Moisés, jamais nela (cidade) entraremos, enquanto lá permanecerem. Vai tu, com o teu
- E desencadeamos sobre eles um impetuoso torvelinho; e que péssimo foi o torvelinho para os
- E os tolerarei, porque o Meu plano é firme.
- Disseram: Trazei-o à presença do povo, para que testemunhem.
- Caf. Pelo Alcorão glorioso (que tu és o Mensageiro de Deus).
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



