Sura Sad Verso 87 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ ص: 87]
Este (Alcorão) não é mais do que uma Mensagem para o Universo.
Surah Saad in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele não é senão lembrança para os mundos,
Spanish - Noor International
87. Este (Corán) es, realmente, una exhortación para los mundos de los yinn y de los hombres.
English - Sahih International
It is but a reminder to the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Tudo quanto Deus concedeu ao Seu Mensageiro, (tirado) dos bens deles (dos Bani Annadhir), não
- Em verdade, nele não sofrerás fome, nem estarás afeito à nudez.
- Porém, se desdenharem, fica sabendo que não te enviamos para seu guardião, uma vez que
- E para que, quando os açoitar uma calamidade, por suas más ações, não se escusem,
- Jamais enviamos um profeta a cidade alguma, sem antes afligirmos os seus habitantes com a
- O dia em que o homem se há de recordar de tudo quanto tiver feito,
- E que é a vida terrena, senão diversão e jogo? Certamente a morada no outro
- E outros suplícios semelhantes!
- Estarão reclinados sobre almofadas forradas de brocado, e os frutos de ambos os jardins estarão
- Outros reconheceram as suas faltas, quanto a terem confundido ações nobres com outras vis. Quiçá
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers