sourate 38 verset 87 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ ص: 87]
Ceci [le Coran] n'est qu'un rappel à l'univers. [Sad: 87]
sourate Sad en françaisArabe phonétique
In Huwa `Illa Dhikrun Lil`alamina
Interprétation du Coran sourate Saad Verset 87
Le Coran n’est qu’un rappel adressé aux humains et aux djinns juridiquement aptes [à assumer les charges de la religion].
Traduction en français
87. Cela n’est qu’un Rappel adressé à tout l’Univers.
Traduction en français - Rachid Maach
87 qui n’est qu’un rappel adressé à la Création
sourate 38 verset 87 English
It is but a reminder to the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Allez vers une ombre [fumée de l'Enfer] à trois branches;
- Et tes vêtements, purifie-les.
- et qui vient d'Allah, le Maître des voies d'ascension.
- C'est dans le talion que vous aurez la préservation de la vie, ô vous doués
- Ils diront: «Nous n'étions pas de ceux qui faisaient la Salât,
- et les montagnes comme de la laine cardée;
- Ceux-là qui ont nié les signes de leur Seigneur, ainsi que Sa rencontre. Leurs actions
- leurs cœurs distraits; et les injustes tiennent des conversations secrètes et disent: «Ce n'est là
- Et lorsqu'une Sourate est révélée: «Croyez en Allah et luttez en compagnie de Son messager»,
- Qu'ils prennent garde! Le livre des bons sera dans l'Illiyûn -
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Sad avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Sad mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Sad Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères