sourate 38 verset 87 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ ص: 87]
Ceci [le Coran] n'est qu'un rappel à l'univers. [Sad: 87]
sourate Sad en françaisArabe phonétique
In Huwa `Illa Dhikrun Lil`alamina
Interprétation du Coran sourate Saad Verset 87
Le Coran n’est qu’un rappel adressé aux humains et aux djinns juridiquement aptes [à assumer les charges de la religion].
Traduction en français
87. Cela n’est qu’un Rappel adressé à tout l’Univers.
Traduction en français - Rachid Maach
87 qui n’est qu’un rappel adressé à la Création
sourate 38 verset 87 English
It is but a reminder to the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- et Nous avons perpétué son souvenir dans la postérité,
- Demande-leur s'ils sont plus difficiles à créer que ceux que Nous avons créés? Car Nous
- Ils ne pourront être à l'écoute des dignitaires suprêmes [les Anges]; car ils seront harcelés
- Et quand on leur dit: «Croyez à ce qu'Allah a fait descendre», ils disent: «Nous
- C'est ainsi! Et Nous leur donnerons pour épouses des houris aux grands yeux.
- Qu'ont-ils à ne pas croire?
- Et ton peuple traite cela (le Coran) de mensonge, alors que c'est la vérité. Dis:
- Introduis ta main dans l'ouverture de ta tunique: elle sortira blanche sans aucun mal. Et
- Ceci se trouve, certes, dans les Feuilles anciennes,
- Dis: «Mon Seigneur a commandé l'équité. Que votre prosternation soit exclusivement pour Lui. Et invoquez-Le,
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Sad avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Sad mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Sad Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères