Sura Qalam Verso 13 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿عُتُلٍّ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ﴾
[ القلم: 13]
Grosseiro e, ademais, intruso.
Surah Al-Qalam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Grosseiro e, além disso, filho espúrio.
Spanish - Noor International
13. duro de corazón, cuyos orígenes son, además, desconocidos.
English - Sahih International
Cruel, moreover, and an illegitimate pretender.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E, como convocador (dos humanos) a Deus, com Sua anuência, e como uma lâmpada luminosa.
- Ele foi Quem criou os humanos da água, aproximando-os, através da linhagem e do casamento;
- Verdadeiramente, então, havíeis de ver a fogueira do inferno!
- Tah, Sin, Mim.
- Em ambos, haverá duas fontes a verter.
- Porém, se vos chegasse uma graça de Deus, diriam, como se não existisse vínculo algum
- E de quando exigimos nosso compromisso, ordenando-vos: Não derrameis o vosso sangue, nem vos expulseisreciprocamente
- Bendito seja Aquele em Cujas mãos está a Soberania, e que é Onipotente;
- Mensageiros anteriores a ti foram escarnecidos; porém, os escarnecedores envolveram-se naquilo de que escarneciam.
- Responderam-lhe: O que te alvissaramos é a verdade. Não sejas, pois, um dos desesperados!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers