และพวกท่านอย่ายกตนเหนืออัลลอฮฺ... (44:19)

﴿وَأَن لَّا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ ۖ إِنِّي آتِيكُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ﴾
[ الدخان: 19]

และพวกท่านอย่ายกตนเหนืออัลลอฮฺ แท้จริงฉันมาหาพวกท่านพร้อมด้วยหลักฐานอันชัดแจ้ง

Chinese Translation - jian

你们不要对真主高傲。我必定要昭示你们一个明证。

Bahasa Indonesia - muntakhab

Janganlah kalian menyombongkan diri di hadapan Allah dengan mendustakan rasul-Nya. Karena aku datang kepada kalian dengan membawa mukjizat yang jelas, yang menerangkan kebenaran misiku sebagai nabi dan rasul.

English - Sahih International

And [saying], "Be not haughty with Allah. Indeed, I have come to you with clear authority.