At huwag kayong maging mapagmalaki (sa inyong sarili) ng laban kay Allah. (44:19)

﴿وَأَن لَّا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ ۖ إِنِّي آتِيكُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ﴾
[ الدخان: 19]

At huwag kayong maging mapagmalaki (sa inyong sarili) ng laban kay Allah. Katotohanang ako ay dumatal sa inyo na may maliwanag na kapamahalaan

traditional Filipino

at na huwag kayong magmataas kay Allāh; tunay na ako ay pumupunta sa inyo nang may kapamahalaang malinaw

English - Sahih International

And [saying], "Be not haughty with Allah. Indeed, I have come to you with clear authority.