Sura Ad Dukhaan Verso 19 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Ad Dukhaan Verso 19 in arabic text(The Smoke).
  
   
Verso 19 from Sura Ad-Dukhaan

﴿وَأَن لَّا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ ۖ إِنِّي آتِيكُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ﴾
[ الدخان: 19]

No os rebeléis contra Allah, os traigo una prueba evidente.

Sura Ad-Dukhaan in Spanish

Spanish Translation - Garcia


No sean soberbios con Dios. Les he presentado pruebas evidentes.

Noor International Center


19. »Y no os mostréis altivos con Al-lah. En verdad, he venido a vosotros con pruebas claras.

English - Sahih International


And [saying], "Be not haughty with Allah. Indeed, I have come to you with clear authority.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 19 from Ad Dukhaan


Ayats from Quran in Spanish

  1. Di: Hay alguno de ésos que asociáis que guíe a la verdad? Di: Allah guía
  2. En verdad los más dignos de (llamar suyo a) lbrahim, son los que le siguieron,
  3. Para los emigrados pobres, los que se vieron forzados a dejar sus hogares y sus
  4. Él es Quien os bendice, así como Sus ángeles (piden por vosotros) para sacaros de
  5. Tira tu vara. Y cuando la vió reptar como si fuera una serpiente se alejó
  6. Quien venga con buenas acciones tendrá algo mejor que ellas, y quien venga con malas
  7. Se moverán apresuradamente con la cabeza hacia arriba, sin poder pestañear y con los corazones
  8. Di: Si amáis a Allah, seguidme, que Allah os amará y perdonará vuestras faltas. Allah
  9. No les viene ningún nuevo recuerdo del Misericordioso del que no se aparten.
  10. Y ten paciencia porque la promesa de Allah es verdad y te haremos ver parte

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Sura Ad Dukhaan Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Ad Dukhaan Bandar Balila
Bandar Balila Sura Ad Dukhaan Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Ad Dukhaan Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Ad Dukhaan Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Ad Dukhaan Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Ad Dukhaan Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Ad Dukhaan Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Ad Dukhaan Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Ad Dukhaan Fares Abbad
Fares Abbad Sura Ad Dukhaan Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Ad Dukhaan Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Ad Dukhaan Al Hosary
Al Hosary Sura Ad Dukhaan Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Ad Dukhaan Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, March 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers