แท้จริงเราได้ส่งลมพายุที่หนาวเหน็บไปยังพวกเขา... (54:19)

﴿إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ﴾
[ القمر: 19]

แท้จริงเราได้ส่งลมพายุที่หนาวเหน็บไปยังพวกเขา ในวันแห่งความหายนะที่ติดต่อกัน

Chinese Translation - jian

我确已使暴风在一个很凶恶的日子去毁灭他们，

Bahasa Indonesia - muntakhab

Kami meniupkan kepada mereka angin dingin disertai dengan gemuruh petir pada hari nahas yang terus-menerus. Angin tersebut mengangkat dan melempar mereka dari tempat tinggalnya sehingga bergelimpangan di atas tanah bagai pokok kurma yang tumbang.

English - Sahih International

Indeed, We sent upon them a screaming wind on a day of continuous misfortune,