sourate 54 verset 19 , Traduction française du sens du verset.
﴿إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ﴾
[ القمر: 19]
Nous avons envoyé contre eux un vent violent et glacial, en un jour néfaste et interminable; [Al-Qamar: 19]
sourate Al-Qamar en françaisArabe phonétique
Inna `Arsalna `Alayhim Rihaan Sarsaraan Fi Yawmi Nahsin Mustamirrin
Interprétation du Coran sourate Al-Qamar Verset 19
Nous avons envoyé sur eux un vent violent et glacial, un jour néfaste, de mauvaise augure qui dura pour eux jusqu’à leur entrée en Enfer.
Traduction en français
19. Nous envoyâmes contre eux, par un jour néfaste et sans fin, un vent impétueux et glacial,
Traduction en français - Rachid Maach
19 Nous avons suscité contre eux, en un jour funeste et interminable, un vent glacial
sourate 54 verset 19 English
Indeed, We sent upon them a screaming wind on a day of continuous misfortune,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Dis: «Attendez! Je suis avec vous parmi ceux qui attendent».
- Voilà une génération bel et bien révolue. A elle ce qu'elle a acquis, et à
- Il a créé les cieux sans piliers que vous puissiez voir; et Il a enfoncé
- Et il [leur] dit: «Que voulez-vous, ô envoyés d'Allah?»
- Il châtie qui Il veut et fait miséricorde à qui Il veut; et c'est vers
- Et bien quoi! Celui contre qui s'avère le décret du châtiment,... est-ce que tu sauves
- Est-ce qu'ils n'ont pas réfléchi? Il n'y a point de folie en leur compagnon (Muhammad):
- Ceux qui croient et font de bonnes œuvres, auront le plus grand bien et aussi
- Et ils s'informent auprès de toi: «Est-ce vrai?» - Dis: «Oui! Par mon Seigneur! C'est
- Et lorsque Nos versets leur sont récités, ils disent: «Nous avons écouté, certes! Si nous
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate Al-Qamar avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate Al-Qamar mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate Al-Qamar Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères