และเราได้สร้างทำนองเดียวกันนี้ (เรือใหญ่) แก่พวกเขา... (36:42)

﴿وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ﴾
[ يس: 42]

และเราได้สร้างทำนองเดียวกันนี้ (เรือใหญ่) แก่พวกเขา เพื่อให้พวกเขาขับขี่

Chinese Translation - jian

我为他们而创造象船舶那样可供骑乘的东西。

Bahasa Indonesia - muntakhab

Dan Kami menciptakan pula untuk mereka sesuatu yang dapat mereka tunggangi, seperti halnya bahtera.

English - Sahih International

And We created for them from the likes of it that which they ride.