Sure Yasin Vers 42 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ﴾
[ يس: 42]
Und Wir haben ihnen etwas gleicher Art erschaffen, was sie besteigen.
Surah Ya-Sin in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR erschufen ihnen Gleiches wie dies, worauf sie steigen.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben ihnen etwas Gleiches geschaffen, was sie besteigen.
Page 443 German transliteration
English - Sahih International
And We created for them from the likes of it that which they ride.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Am Tag, da ihre Gesichter im (Höllen)feuer hin und her gedreht werden,
- und erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Trübsal.
- So kehre dich für eine gewisse Zeit von ihnen ab
- Er begann (zu suchen) in ihren Behältern vor dem Behälter seines Bruders.
- Und verlasse dich auf den Allmächtigen und Barmherzigen,
- dem man dort gehorcht und (der) vertrauenswürdig (ist).
- Sag: Gewiß, denjenigen, die gegen Allah Lügen ersinnen, wird es nicht wohl
- Der Lüge bezichtigten (ihre Gesandten) schon vor ihnen das Volk Nuhs, die
- Und die Erde haben Wir ausgebreitet. Wie trefflich haben Wir (sie) geebnet!
- Nach der Art der Leute Fir'auns und derjenigen vor ihnen: Sie verleugneten
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers