Sura Yasin Verso 42 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ﴾
[ يس: 42]
Y hemos creado para ellos, otras (naves) semejantes en las que embarcan.
Sura Ya-Sin in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y creé para ellos otras [barcas] en las que se embarcan.
Noor International Center
42. y que hemos creado para ellos otros medios de trasporte similares que utilizan.
English - Sahih International
And We created for them from the likes of it that which they ride.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hombres! Ha llegado a vosotros el Mensajero con la verdad de vuestro Señor, así pues,
- Puede ser que Allah ponga afecto entre vosotros y los que de ellos hayáis tenido
- Sin embargo el hombre quiere negar lo que tiene delante.
- Los creyentes son aquellos que, habiendo creído en Allah y en Su mensajero, no dudan
- Es que vamos a tratar a los sometidos como a los malhechores?
- Que traigan un relato semejante, si es verdad lo que dicen.
- Y no se dividieron sino después de haberles llegado el conocimiento, por envidias entre ellos.
- Son mezquinos con vosotros; y cuando aparece el miedo, los ves que te miran con
- Esos son los que han vendido la Otra Vida a cambio de la vida de
- Gastad en el camino de Allah; que vuestras manos no os echen a perder llevándoos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers