Surah Shams ayah 7 , Thai translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Thai Translation of the Meanings by King Fahad Quran Complex & English - Sahih International : Surah Shams ayat 7 in arabic text(The Sun).
  
   

﴿وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا﴾
[ الشمس: 7]

และด้วยชีวิต และที่พระองค์ทรงทำให้มันสมบูรณ์

Surah Ash-Shams in Thai

Chinese Translation - jian


以灵魂及使它均衡,


Bahasa Indonesia - muntakhab


Demi jiwa dan demi Tuhan yang menjadikan dan menyempurnakannya dengan meletakkan kekuatan di dalamnya.


English - Sahih International


And [by] the soul and He who proportioned it

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 7 from Shams


Ayats from Quran in Thai

  1. และวันที่ผู้อธรรมจะกัดมือของเขาแล้วจะกล่าวว่า “โอ้! ถ้าฉันได้ยึดแนวทางร่วมกับอัล..
  2. ชนเหล่านี้ คือผู้ที่อัลลอฮ์ได้ทรงแนะนำของพวกเขา เจ้า จงเจริญรอยตามเถิด จงกล่าวเถ..
  3. แท้จริงอัลลอฮ์ได้ทรงคัดเลือก อาดัมและนูห์ และวงศ์วานของอิบรอฮีม และวงศ์วานของอิม..
  4. ขอสาบานต่อมะลาอิกะฮฺที่นำมามอบแก่บรรดานะบี..
  5. “แล้วความไหวอย่างแรงของแผ่นดินก็ได้คร่าพวกเขา แล้วพวกเขาก็กลายเป็นผู้นั่งคุกเข่า..
  6. และได้มีประกาศแก่มหาชน พวกท่านจะไปร่วมชุมนุมด้วยไหม?..
  7. อิบรอฮีมจึงกล่าวว่า “พวกท่านเคารพภักดีสิ่งที่พวกท่านแกะสลัก (มัน) กระนั้นหรือ ?..
  8. ดังนั้น เจ้าจงสดุดีด้วยพระนามแห่งพระเจ้าของเจ้าผู้ทรงยิ่งใหญ่เถิด..
  9. เพื่อให้ความคุ้นเคยแก่พวกเขาในการเดินทางในฤดูหนาว (ไปเยเมน) และฤดูร้อน (ไปชาม)..
  10. แท้จริงศัตรูของเจ้านั้นเขาเป็นผู้ถูกตัดขาด..

Quran Surah in Thai :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Surah Shams Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Shams Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Shams Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Shams Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Shams Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Shams Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Shams Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Shams Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Shams Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Shams Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Shams Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Shams Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Shams Al Hosary
Al Hosary
Surah Shams Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Shams Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, April 6, 2026

Please remember us in your sincere prayers