Sure Shams Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا﴾
[ الشمس: 7]
und einer (jeden) Seele und Dem, Der sie zurechtgeformt hat
Surah Ash-Shams in DeutschGerman - Amir Zaidan
und bei der Seele und Dem, Der sie zurechtmachte,
German - Adel Theodor Khoury
Und der Seele und dem, was sie zurechtformt
Page 595 German transliteration
English - Sahih International
And [by] the soul and He who proportioned it
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Den Himmel hat Er emporgehoben und die Waage aufgestellt,
- O die ihr glaubt, sagt nicht (zum Propheten): "ra'ina" sondern sagt: "unzurna"
- Wie könnt ihr Allah verleugnen, wo ihr doch tot wart und Er
- Und dein Herr ist der Unbedürftige, voll der Barmherzigkeit. Wenn Er will,
- Und Wir wiesen den Kindern Isra'ils einen wahrhaftigen Aufenthaltsort zu und versorgten
- Die Gefährten von der rechten Seite - was sind die Gefährten von
- Und wißt, daß Allahs Gesandter unter euch ist. Wenn er euch in
- Und (Wir sandten) zu Tamud ihren Bruder Salih. Er sagte: "O mein
- Er sagte: "Was war da mit euch, als ihr versuchtet, Yusuf zu
- Am Tag, da sie auf ihren Gesichtern ins (Höllen)feuer gezerrt werden: "Kostet
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran