Sure Shams Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا﴾
[ الشمس: 7]
und einer (jeden) Seele und Dem, Der sie zurechtgeformt hat
Surah Ash-Shams in DeutschGerman - Amir Zaidan
und bei der Seele und Dem, Der sie zurechtmachte,
German - Adel Theodor Khoury
Und der Seele und dem, was sie zurechtformt
Page 595 German transliteration
English - Sahih International
And [by] the soul and He who proportioned it
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aus ihr haben Wir euch erschaffen, und in sie bringen Wir euch
- Dies, weil Allah die Wahrheit ist und weil das, was sie anstatt
- Er begann (zu suchen) in ihren Behältern vor dem Behälter seines Bruders.
- Du bist nur ein menschliches Wesen wie wir. Wir meinen wahrlich, daß
- Er sagte: "O mein Volk, hat meine Sippschaft bei euch mehr Ansehen
- Und Allah mehrt denjenigen, die rechtgeleitet sind, ihre Rechtleitung. Das Bleibende aber,
- und (es) ihnen nicht erlaubt wird, daß sie sich entschuldigen.
- Und Wir führen die Hölle den Ungläubigen an jenem Tag in aller
- Keine Gemeinschaft kann ihrer Frist vorausgehen, noch sie hinausschieben.
- Yusuf, lasse davon ab! Und (du, jene,) bitte um Vergebung für deine
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran