Sure Shams Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا﴾
[ الشمس: 7]
und einer (jeden) Seele und Dem, Der sie zurechtgeformt hat
Surah Ash-Shams in DeutschGerman - Amir Zaidan
und bei der Seele und Dem, Der sie zurechtmachte,
German - Adel Theodor Khoury
Und der Seele und dem, was sie zurechtformt
Page 595 German transliteration
English - Sahih International
And [by] the soul and He who proportioned it
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und zu Seinen Zeichen gehören die Nacht und der Tag, die Sonne
- den Dahinziehenden und sich wieder Zeigenden
- Wir haben ihn eigens leicht gemacht in deiner Sprache, damit du durch
- Er sagte: "Sie war es, die versucht hat, mich zu verführen." Und
- - und das ist wahrlich, wenn ihr (nur) wüßtet, ein gewaltiger Schwur:
- Und Wir haben dem Menschen anempfohlen, zu seinen Eltern gütig zu sein.
- Die Insassen des (Paradies)gartens rufen den Insassen des (Höllen)feuers zu: "Wir haben
- den Menschen erschaffen hat aus einem Anhängsel.
- Und auch unsere Vorväter?"
- die auf der Erde Unheil stiften und keine Besserung bringen."
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers