ส่วนบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธานั้น... (47:8)

﴿وَالَّذِينَ كَفَرُوا فَتَعْسًا لَّهُمْ وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ﴾
[ محمد: 8]

ส่วนบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธานั้น ความพินาศหายนะจะได้แก่พวกเขาและพระองค์ได้ทรงทำให้การงานของพวกเขาไร้ผล

Chinese Translation - jian

不信道的人们，将一蹶不振，真主将使他们的善功无效。

Bahasa Indonesia - muntakhab

Sedangkan orang-orang kafir, maka Allah akan mencelakakan mereka dan menghapus semua amal perbuatan mereka.

English - Sahih International

But those who disbelieve - for them is misery, and He will waste their deeds.