ถูกตราเครื่องหมายไว้ ณ ที่พระเจ้าของท่าน และมัน... (11:83)

﴿مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ ۖ وَمَا هِيَ مِنَ الظَّالِمِينَ بِبَعِيدٍ﴾
[ هود: 83]

ถูกตราเครื่องหมายไว้ ณ ที่พระเจ้าของท่าน และมัน ไม่ไกลไปจากบรรดาผู้อธรรม

Chinese Translation - jian

那些陶石是在你的主那里打上标记的，它并非远离不义者的。

Bahasa Indonesia - muntakhab

Bebatuan itu menimpa mereka secara bertubi-tubi sebagai tanda siksaan dari Tuhanmu, wahai Muhammad. Siksaan berupa bebatuan itu tidak akan jauh dari orang-orang zalim dari kalangan kaummu.

English - Sahih International

Marked from your Lord. And Allah 's punishment is not from the wrongdoers [very] far.