Sura Hud Verso 83 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ ۖ وَمَا هِيَ مِنَ الظَّالِمِينَ بِبَعِيدٍ﴾
[ هود: 83]
asignadas junto a tu Señor. Y no están lejos de los injustos.
Sura Hud in SpanishSpanish Translation - Garcia
marcadas por tu Señor. Sepan [¡oh, idólatras!] que este castigo no está lejos de los injustos [como ustedes].
Noor International Center
83. las cuales habían sido marcadas junto a tu Señor (con el nombre de los pecadores incrédulos a quienes iban dirigidas). Y sabed que (ese castigo) no está lejos de cualquiera que sea injusto.
English - Sahih International
Marked from your Lord. And Allah 's punishment is not from the wrongdoers [very] far.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Mas se sorprenden de que les haya llegado un advertidor que es uno de ellos.Y
- Y qué deleites de los que gozaban!
- Si Allah te toca con un mal, nadie excepto Él, podrá apartarlo.Y si Allah te
- Que es cierto que el hombre es ingrato con su Señor,
- Y cuando sean arrojados a él, hacinados en un lugar angustioso, pedirán que se acabe
- Aguarda el día en que el cielo aparezca con un humo evidente
- E inspiramos a Musa y a su hermano: Procurad casas en Misr para vuestra gente,
- Entonces Musa regresó a su gente, enojado y entristecido y dijo: Que mal me habéis
- No cabe en un ser humano a quien Allah le ha dado el Libro, la
- Di: No tengo poder ni de dañarme ni de beneficiarme, es sólo lo que Allah
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers