Surah Hud Aya 83 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿مُّسَوَّمَةً عِندَ رَبِّكَ ۖ وَمَا هِيَ مِنَ الظَّالِمِينَ بِبَعِيدٍ﴾
[ هود: 83]
Na minarkahan mula sa iyong Panginoon, at sila ay hindi malayo sa Zalimun (mga buhong sa kasamaan, mapagsamba sa diyus-diyosan, atbp)
Surah Hud in Filipinotraditional Filipino
na tinatakan sa ganang Panginoon mo. Ang mga ito, mula sa mga tagalabag sa katarungan, ay hindi malayo
English - Sahih International
Marked from your Lord. And Allah 's punishment is not from the wrongdoers [very] far.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila ay manunumpa (sa Ngalan) ni Allah sa inyo (na
- Aking Panginoon! Inyong gawaran ako ng Hukman (alalaong baga, karunungang
- At sila ay nagkakatiwala ng isang bahagi ng mga ipinagkaloob
- Kaya’t Kanyang pinarusahan sila sa pamamagitan nang paglalagay ng pagkukunwari
- Ipagbadya (o Muhammad): “o Allah! Ang nag- aangkin ng Kaharian,
- At ano ang inaakala ng mga kumakatha ng mga kasinungalingan
- At katotohanan, ang oras ay daratal, walang alinlangan tungkol dito,
- At huwag kang magdalamhati sa kanila, gayundin ay huwag kang
- At luwalhatiin ang Kanyang mga papuri sa umaga at hapon
- Katotohanan! Naririto ang isang tiyak na Tanda, datapuwa’t ang karamihan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب