แท้จริงเราได้ให้อำนาจแก่เขาในแผ่นดิน... (18:84)

﴿إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ فِي الْأَرْضِ وَآتَيْنَاهُ مِن كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا﴾
[ الكهف: 84]

แท้จริงเราได้ให้อำนาจแก่เขาในแผ่นดิน และเราให้เขาทุกสิ่งที่เขาต้องการ

Chinese Translation - jian

我确已使他在大地上得势，我赏赐他处理万事的途径。

Bahasa Indonesia - muntakhab

Sesungguhnya Kami telah menjadikan Dzû al-Qarnain berkuasa di muka bumi dan mengendalikannya dengan aturannya. Dan Kami berikan kepadanya pengetahuan yang banyak tentang cara mengendalikan segala sesuatu.

English - Sahih International

Indeed We established him upon the earth, and We gave him to everything a way.