Sura Kahf Verso 84 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا مَكَّنَّا لَهُ فِي الْأَرْضِ وَآتَيْنَاهُ مِن كُلِّ شَيْءٍ سَبَبًا﴾
[ الكهف: 84]
Verdaderamente le dimos poder en la tierra y de cada cosa le dimos un medio.
Sura Al-Kahf in SpanishSpanish Translation - Garcia
Le concedí poder en la Tierra y le facilité los medios [para que siguiera el camino del bien].
Noor International Center
84. Le dimos poder sobre la tierra y le concedimos los medios necesarios (poder y conocimiento)para todo.
English - Sahih International
Indeed We established him upon the earth, and We gave him to everything a way.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Esos son a los que se les aceptará lo mejor que hayan hecho y se
- El día que se cumpla, nadie hablará a no ser con Su permiso y habrá
- Vuestro Señor os conoce y si quiere tendrá misericordia de vosotros y si quiere os
- O es que les hemos dado un libro anterior a éste en el que se
- Recuerda el nombre de tu Señor y concéntrate de lleno en Él.
- Exígeles que den dádivas de sus riquezas y con ellos los limpiarás y los purificarás.
- Y verdaderamente hemos de retornar a nuestro Señor.
- Y si os apartáis después de haber recibido las pruebas evidentes, sabed que Allah es
- difamador que extiende la maledicencia,
- Quien obedezca a Allah y al Mensajero, ésos estarán junto a los que Allah ha
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers