Banal na Quran Pahina 603 | Surah Al-Kafirun, Surah An-Nasr, Surah Al-Lahab

📖 0/604 pahinang nabasa

📖 Pumunta sa Surah 📚 Pumunta sa Juz

📄 603

Surah Al-Kafirun

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ ۝١ لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ ۝٢ وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ۝٣ وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمۡ ۝٤ وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ۝٥ لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ ۝٦

Surah An-Nasr

إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ ۝١ وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجًا ۝٢ فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا ۝٣

Surah Al-Lahab

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ ۝١ مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ۝٢ سَيَصۡلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ۝٣ وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ۝٤ فِي جِيدِهَا حَبۡلٌ مِّن مَّسَدِۭ ۝٥

Surah Al-Kafirun

109:1

📚

قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ ۝١

Ipagbadya: “o kayong nagtatakwil sa Pananampalataya!” [alalaong baga, ang mga walang pananalig kay Allah, sa Kanyang Kaisahan, sa Kanyang mga Anghel, sa Kanyang mga Aklat, sa Kanyang mga Tagapagbalita, sa Araw ng Muling Pagkabuhay, sa Al-Qadar (maka-diyos na kasasapitan), atbp

109:2

📚

لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ ۝٢

Ako ay hindi sumasamba sa inyong sinasamba

109:3

📚

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ۝٣

At hindi ninyo sasambahin ang aking sinasamba

109:4

📚

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمۡ ۝٤

At ako ay hindi sasamba sa inyong sinasamba

109:5

📚

وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ۝٥

At hindi ninyo sasambahin ang aking sinasamba

109:6

📚

لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ ۝٦

Sa inyo ang inyong pananampalataya at sa akin ang tunay na daan ng Pananampalataya (pagsamba kay Allah at sa Kanyang Kaisahan, ang nag-iisang tunay na Diyos)

Surah An-Nasr

110:1

📚

إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ ۝١

At nang dumatal (sa iyo, o Muhammad) ang kalinga ni Allah at tagumpay (laban sa iyong kaaway)

110:2

📚

وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجًا ۝٢

At iyong napagmamasdan ang mga Tao na nagsisipasok sa Pananampalataya ni Allah (Islam) nang maramihan

110:3

📚

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا ۝٣

Kaya’t ipagbunyi mo ang mga Papuri sa iyong Panginoon at manalangin na igawad Niya ang Kanyang Kapatawaran. Siya ang tumatanggap ng pagsisisi at nagpapatawad

Surah Al-Lahab

111:1

📚

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ ۝١

Maglaho ang mga kamay ni Abu Lahab (ang tiyuhin ng Propeta), ang Ama ng Apoy, maglaho siya

111:2

📚

مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ۝٢

Ang kanyang kayamanan at kanyang mga anak, (atbp.), ay walang magiging kapakinabangan sa kanya

111:3

📚

سَيَصۡلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ۝٣

Hindi magtatagal, siya ay sisilaban sa Naglalagablab na Apoy

111:4

📚

وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ۝٤

Gayundin, ang kanyang asawa ay magdadala ng mga tuyong kahoy (mga tinik ng Sadan na kanyang iniuumang sa landas ng Propeta, o ang kanyang paninirang puri sa Propeta), bilang panggatong

111:5

📚

فِي جِيدِهَا حَبۡلٌ مِّن مَّسَدِۭ ۝٥

Sa kanyang leeg ay nakapulupot ang lubid ng Masad (mga himaymay ng palmera)