معنى لم في القرآن

﴿كَأَمْثَالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ﴾ [الواقعة: 23]
سورة الواقعة الآية 23, الترجمة, قراءة الواقعة مكية

كأمثال اللؤلؤ المكنون

﴿المكنون﴾: المصون في أصدافه، كناية عن الصفاء والجمال. «well-protected»
معنى الآية: ( كأمثال اللؤلؤ المكنون ) المخزون في الصدف لم تمسه الأيدي .
ويروى : أنه يسطع نور في الجنة ، قالوا : وما هذا ؟ قالوا : ضوء ثغر حوراء ضحكت في وجه زوجها .
ويروى أن الحوراء إذا مشت يسمع تقديس الخلاخل من ساقيها وتمجيد الأسورة من ساعديها ، وإن عقد الياقوت ليضحك من نحرها ، وفي رجليها نعلان من ذهب شراكهما من لؤلؤ يصران بالتسبيح .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ﴾ [الواقعة: 47]
سورة الواقعة الآية 47, الترجمة, قراءة الواقعة مكية

وكانوا يقولون أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أإنا لمبعوثون

﴿لمبعوثون﴾: البعث: الإحياء بعد الموت. «surely be resurrected»
معنى الآية: ( وكانوا يقولون أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أئنا لمبعوثون ) قرأ أبو جعفر ، ونافع والكسائي ويعقوب : " أئذا " مستفهما " إنا " بتركه ، وقرأ الآخرون بالاستفهام فيهما .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿لَمَجْمُوعُونَ إِلَى مِيقَاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ﴾ [الواقعة: 50]
سورة الواقعة الآية 50, الترجمة, قراءة الواقعة مكية

لمجموعون إلى ميقات يوم معلوم

﴿لمجموعون﴾: لمحشودون للحساب. «Surely will be gathered»
معنى الآية: "لمجموعون إلى ميقات يوم معلوم".

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ﴾ [الواقعة: 51]
سورة الواقعة الآية 51, الترجمة, قراءة الواقعة مكية

ثم إنكم أيها الضالون المكذبون

﴿المكذبون﴾: المنكرون. «the deniers»
معنى الآية: "ثم إنكم أيها الضالون المكذبون".

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ﴾ [الواقعة: 60]
سورة الواقعة الآية 60, الترجمة, قراءة الواقعة مكية

نحن قدرنا بينكم الموت وما نحن بمسبوقين

﴿الموت﴾: الموت: فقد الحياة ، أي إبانة الروح عن الجسد. «the death»
معنى الآية: نحن قدرنا ) قرأ ابن كثير بتخفيف الدال والباقون بتشديدها وهما لغتان ( بينكم الموت ) قال مقاتل : فمنكم من يبلغ الهرم ومنكم من يموت صبيا وشابا .
وقال الضحاك : تقديره : إنه جعل أهل السماء وأهل الأرض فيه سواء ، فعلى هذا يكون معنى " قدرنا " : قضينا .
"وما نحن بمسبوقين"، بمغلوبين عاجزين عن إهلاككم وإيدالكم بأمثالكم.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية