Hakka suresi 35. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هٰهُنَا حَم۪يمٌۙ ﴾ [الحاقة: 35]
ayet arapça & türkçe okunuşuFeleyse lehu-lyevme hâhunâ hamîm(un) [Hakka: 35]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
"Bu sebeple burada bugün onun bir acıyanı yoktur." [Hakka: 35]
Hakka Suresi 35. ayet tefsiri
Vazifeli melekler, Allah Teâlâ’nın tâlimatıyla onları kıskıvrak yakalar, ellerini ve ayaklarını demir halkalarla boyunlarına bağlar, yetmiş zira uzunluğundaki zincirlere vurarak cehenneme atarlar. Orada onlara yardım edecek, hal hatırlarını soracak, bir tatlı söz bir tebessüm gösterecek tek bir dost bile bulunmaz. Yiyecekleri de “ ğislîn ”dir. اَلْغِسْل۪ينُ ( ğislîn ), “ cehennemde yananların yaralarından ve ferçlerinden akan irin ”dir. “ Cehennemliklerin yediği bir bitki, en kötü yiyecek ” anlamı da vardır. O bedbahtları böyle feci bir âkıbete sürükleyen sebep ise:
› Sonsuz büyüklük sahibi Allah’a iman etmemek,
› Fakirleri, yoksulları, muhtaçları doyurmaya önayak olmamak, hiçbir teşvikte bulunmamaktadır.
Böyle hazin bir âkibete uğramaktan kurtulmanın tek yolu, en büyük rahmet tecellisi olarak lütfedilen Kur’ân-ı Kerîm’e inanmak ve buyruklarına sımsıkı sarılmaktır:Ömer Çelik Tefsiri
Hakka suresi 35 ayeti anlamı - okunuşu
Bugün burada onu koruyacak candan bir dostu yoktur.
Mokhtasar tefsiri
Kıyamet günü ondan azabı savuşturacak hiçbir yakını da olmayacaktır.
Ali Fikri Yavuz
Bugün de ona, burada (yardım edecek) bir yakın yok
İngilizce - Sahih International
So there is not for him here this Day any devoted friend
Hakka suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Artık bugün, ona, burada bir dost yok.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bu gün bax burda onun yaxın bir dostu yoxdur.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bu sebeple, bugün burada onun candan bir dostu yoktur.
Hakka suresi (Al-Haqqah) 35 ayeti arapça okunuşu
﴿فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ﴾
[ الحاقة: 35]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Allah'a karşı gelmekten sakınanlar, şüphesiz, cennetlerde ve Rablerinin kendilerine verdikleriyle zevk duyarak nimetler içindedirler. Rableri
- İnkar edip ayetlerimizi yalanlayanlar, işte onlar cehennemliklerdir.
- Hayır; o, and olsun ki, Hutame'ye atılacaktır.
- Sonra, insanlardan gizlenmek için bir perde germişti. Cebrail'i göndermiştik de ona tam bir insan olarak
- Allah'tan korkan öğüt alacaktır.
- Sizi yaratan O'dur; kiminiz inkarcı kiminiz mümindir. Allah yaptıklarınızı gören'dir.
- Gökte de Tanrı, yerde de Tanrı O'dur. Hakim olan, her şeyi bilen O'dur.
- İşte ilk uyaranlar gibi bu da bir uyarandır.
- "Ey dağlar ve kuşlar! Davud tesbih ettikçe siz de onu tekrarlayın" diyerek and olsun ki,
- Dilesek, onları suda boğardık; ne yardımlarına koşan bulunur ve ne de kendileri kurtulabilirlerdi.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hakka indirin:
Hakka Suresi mp3 : Hakka suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler