Sonra o gün, size verilmiş olan her nimetten sorguya çekileceksiniz. (102:8)

﴿ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ﴾
[ التكاثر: 8]

ŝümme letüs'elünne yevmeiẕin `ani-nne`îm.

Sonra o gün, size verilmiş olan her nimetten sorguya çekileceksiniz.

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Sonra da andolsun ki o gün nimetlerden soruya çekileceksiniz.

Kuran Araştırmaları Vakfı

Nihayet o gün (dünyada yararlandığınız) nimetlerden elbette ve elbette hesaba çekileceksiniz.

English - Sahih International

Then you will surely be asked that Day about pleasure.