چھینک کی دعا - حصن المسلم

1/1

إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلْيَقُلْ لَهُ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ. فَإِذَا قَالَ لَهُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ، فَلْيَقُلْ: يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ (1).

🔤 تلفظ (صوتی نقل)

Iza 'atasa ahadukum falyakul: al-hamdu lillah, walyaqul lahu akhuhu aw sahibuhu: yarhamukallah. Fa-iza qala lahu: yarhamukallah, falyaqul: yahdikumullah wa yuslihu balakum.

🌐 اردو ترجمہ

جب تم میں سے کسی کو چھینک آئے تو وہ کہے: 'الحمدللہ' (تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں)۔ پھر اس کا بھائی یا ساتھی اسے کہے: 'یرحمک اللہ' (اللہ تم پر رحم فرمائے)۔ جب وہ اسے 'یرحمک اللہ' کہے تو وہ جواب میں کہے: 'یہدیکم اللہ و یصلح بالکم' (اللہ تمہیں ہدایت دے اور تمہاری حالت درست کر دے)۔

حصن المسلم کے دیگر ابواب

القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة الكهف سورة يس
سورة الرحمن سورة الواقعة سورة الملك

Friday, August 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers