Hümeze suresi çevirisi Seylanca
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ(1) දොස් නගමින් නින්දා බස් කියන, අපහාස කරමින් කේළාම් කියන සෑම කෙනෙකුටම විනාශය අත් වේවා! |
الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ(2) ඔහු ධනය රැස් කොට එය ගණන් කරමින් සිටි අයෙකි. |
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ(3) නියත වශයෙන්ම ඔහුගේ ධනය ඔහු ව සදාකල් ජීවත් කරවනු ඇතැ යි ඔහු සිතනු ඇත. |
كَلَّا ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ(4) එසේ නොව සැබැවින්ම ඔහු හුතමාවෙ හි හෙළනු ලබයි. |
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ(5) හුතමා ව යනු කුමක්දැ යි නුඹව දැනුවත් කළේ කුමක්ද? |
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ(6) එය අවුළනු ලැබූ අල්ලාහ්ගේ ගින්නය. |
الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ(7) එය හදවත් වෙත ළඟා වෙයි. |
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ(8) සැබැවින්ම එය ඔවුන් වට කර ගන්නකි. |
فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ(9) උස් කුලුනු තුළ (හිරකර). |
Seylanca diğer sureler:
En ünlü okuyucuların sesiyle Hümeze Suresi indirin:
Surah Al-Humazah mp3: yüksek kalitede dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçerek
Ahmed El Agamy
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Ali Al Hudhaifi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Muhammad Jibril
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler
Şeyh & Hafız
Saad El Ghamidi Kuran Kerim
Kuran'ın tamamı
Abdulbasit Abdüssamed Kuranı dinle
Kuran'ın tamamı
Kabe imamı Mahir Kuran Kerim
Kuran'ın tamamı
İshak Danış kur'an-ı kerim indir
Kuran'ın tamamı
Fatih Çollak kur'an-ı kerim indir
Kuran'dan Sureler
Abdurrahman Sudeysi Kuran Kerim
Kuran'ın tamamı
Mishary Rashid al Afasy Kuran
Kuran'ın tamamı
Kabe İmamları kuran dinle
Kuran'ın tamamı
Ahmet El Acemi Kuranı dinle
Kuran'ın tamamı