Leyl suresi çevirisi Kazakça

  1. Suresi mp3
  2. Başka bir sure
  3. Kazakça
Kuranı Kerim türkçe meali | Kur'an çevirileri | Kazakça dili | Leyl Suresi | الليل - Ayet sayısı 21 - Moshaf'taki surenin numarası: 92 - surenin ingilizce anlamı: The Night.

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ(1)

 Ант етемін, қараңғылығы жапқан кездегі түнмен

وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ(2)

 және жарық болған кездегі күндізбен

وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ(3)

 әрі ер мен әйелді Жаратқанмен

إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ(4)

 Негізінде, сендердің ұмтылыстарың әртүрлі

فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ(5)

 Ал, кім берсе және тақуалық етсе Раббысының жазасынан қорқып, сақтанса

وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ(6)

 әрі ең жақсыны шын деп білсе

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ(7)

 жақында Біз оған ең жеңілін оңайластырамыз

وَأَمَّا مَن بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ(8)

 Ал, кім сараңдық істесе, қажетсінбесе

وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ(9)

 және ең жақсыны өтірік деп білсе

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ(10)

 жақында Біз оған ең ауырын оңайластырамыз

وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ(11)

 Ол құлағанда, дүние-мүлкі оған пайда бермейді

إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ(12)

 Анығында, тура жолмен жүргізу Бізге тән

وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ(13)

 Әрі шын мәнінде соңғы, мәңгілік өмір де ақирет те және алғашқысы да осы өмір де Біздікі

فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ(14)

 Міне, Мен сендерді жалындаған Оттан сақтандырып ескерттім

لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى(15)

 оған ең бақытсыз ғана кіреді

الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ(16)

 сондай өтірік деп, теріс бұрылғандар

وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى(17)

 Одан тақуалық еткендер Аллаһтың жазасынанқорқып, сақтанғандар ғана алыстатылады

الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ(18)

 сондай, мал-дүниесінен беріп тазарған

وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰ(19)

 біреулерге беруге міндетті болмасада

إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ(20)

 ол тек аса жоғары Раббысының дидарына ұмтылып қана береді

وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ(21)

 Әрі ол сөзсіз, жақында разы болады


Kazakça diğer sureler:

Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

En ünlü okuyucuların sesiyle Leyl Suresi indirin:

Surah Al-Layl mp3: yüksek kalitede dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçerek
Leyl Suresi Ahmed El Agamy
Ahmed El Agamy
Leyl Suresi Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Leyl Suresi Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Leyl Suresi Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Leyl Suresi Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Leyl Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Leyl Suresi Ali Al Hudhaifi
Ali Al Hudhaifi
Leyl Suresi Fares Abbad
Fares Abbad
Leyl Suresi Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Leyl Suresi Muhammad Jibril
Muhammad Jibril
Leyl Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Leyl Suresi Al Hosary
Al Hosary
Leyl Suresi Al-afasi
Mishari Al-afasi
Leyl Suresi Nasser Al Qatami
Nasser Al Qatami
Leyl Suresi Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 21, 2024

Bizim için dua et, teşekkürler