Beyyine suresi çevirisi Rusça

  1. Suresi mp3
  2. Başka bir sure
  3. Rusça
Kuranı Kerim türkçe meali | Kur'an çevirileri | Rusça dili | Beyyine Suresi | البينة - Ayet sayısı 8 - Moshaf'taki surenin numarası: 98 - surenin ingilizce anlamı: The Clear Evidence.

لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ(1)

 Неверные из тех, кто получил Писанье, И многобожники Не отошли бы (от своих учений) До той поры, пока к ним не пришло Открытое свидетельство (Господне) -

رَسُولٌ مِّنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُّطَهَّرَةً(2)

 Посланник от Аллаха, читающий им Свитки В их праведности и чистоте,

فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ(3)

 В которых с ясностью даны Установления Господни.

وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ(4)

 И не делились меж собою люди Книги, А (разделение пришло), Когда явилось Ясное Знаменье.

وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ(5)

 И было им повелено уверовать (в Аллаха) И в поклонении Аллаху искренность блюсти, Быть верным в правоверии своем, И по часам творить молитву, И править милостыню для очищенья. Это - религия (Господней) правоты И Истина пути, (указанного Богом).

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ أُولَٰئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ(6)

 Неверные из тех, кто получил Писанье, И многобожники Гореть навечно будут в адовом огне, - Поистине, они - сквернейшие из всех созданий!

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ(7)

 Те ж, кто уверовал в Аллаха И праведные действия вершит, - Прекраснейшие из созданий (Бога)!

جَزَاؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ رَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ(8)

 Господнею наградой им - Эдемские сады, Потоками речными омовенны, Где пребывать навечно им. И там они - к довольствию Аллаха, И к их довольствию - Аллах; Все это - лишь для тех, Кто гнева Господа страшится.


Rusça diğer sureler:

Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

En ünlü okuyucuların sesiyle Beyyine Suresi indirin:

Surah Al-Bayyinah mp3: yüksek kalitede dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçerek
Beyyine Suresi Ahmed El Agamy
Ahmed El Agamy
Beyyine Suresi Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Beyyine Suresi Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Beyyine Suresi Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Beyyine Suresi Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Beyyine Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Beyyine Suresi Ali Al Hudhaifi
Ali Al Hudhaifi
Beyyine Suresi Fares Abbad
Fares Abbad
Beyyine Suresi Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Beyyine Suresi Muhammad Jibril
Muhammad Jibril
Beyyine Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Beyyine Suresi Al Hosary
Al Hosary
Beyyine Suresi Al-afasi
Mishari Al-afasi
Beyyine Suresi Nasser Al Qatami
Nasser Al Qatami
Beyyine Suresi Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 21, 2024

Bizim için dua et, teşekkürler