﴿ فَقُلْنَا يَا آدَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوٌّ لَّكَ وَلِزَوْجِكَ فَلَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقَىٰ﴾
[ طه: 117]
سورة : طه - Ta-Ha
- الجزء : ( 16 )
-
الصفحة: ( 320 )
Then We said: "O Adam! Verily, this is an enemy to you and to your wife. So let him not get you both out of Paradise, so that you be distressed in misery.
فقلنا ياآدم إن هذا عدو لك ولزوجك : الآية رقم 117 من سورة طه
فقلنا: يا آدم إن إبليس هذا عدو لك ولزوجتك، فاحذرا منه، ولا تطيعاه بمعصيتي، فيخرجكما من الجنة، فتشقى إذا أُخرجت منها.
فقلنا ياآدم إن هذا عدو لك ولزوجك فلا يخرجنكما من الجنة فتشقى - تفسير السعدي
فحذر الله آدم وزوجه منه، وقال { لَا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقَى } إذا أخرجت منها، فإن لك فيها الرزق الهني، والراحة التامة.
تفسير الآية 117 - سورة طه
| تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
| تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
| تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة طه Ta-Ha الآية رقم 117 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .
تحميل الآية 117 من طه صوت mp3
تدبر الآية: فقلنا ياآدم إن هذا عدو لك ولزوجك فلا يخرجنكما من الجنة فتشقى
لا عذرَ لامرئ في جهله هذه الخصومةَ بينه وبين الشياطين، وكيف تُجهل وقد أُعلنت على الملأ منذ قيام البشرية؟ إنك لا تلقى إنسانًا إلا وهو يعاني من شقاء الدنيا وتعبها، فما أحقر هذه الدنيا! في ظل تعاليم الإسلام لا تجد المرأةُ الشقاء في معيشة الدنيا؛ فحقوقها محفوظة، والنفقة عليها من الرجال واجبة، والعناية بها مطلوبة، فهل وجدت المرأة لحقوقها أحسنَ من الإسلام؟
فقلنا ياآدم إن هذا عدو لك ولزوجك فلا يخرجنكما من الجنة فتشقى - مكتوبة
الآية 117 من سورة طه بالرسم العثماني
﴿ فَقُلۡنَا يَٰٓـَٔادَمُ إِنَّ هَٰذَا عَدُوّٞ لَّكَ وَلِزَوۡجِكَ فَلَا يُخۡرِجَنَّكُمَا مِنَ ٱلۡجَنَّةِ فَتَشۡقَىٰٓ ﴾ [طه: 117]
﴿ فقلنا ياآدم إن هذا عدو لك ولزوجك فلا يخرجنكما من الجنة فتشقى ﴾ [طه: 117]
تفسير بيان القرآن
وخصَّ آدم بالشقاء؛ لأن طلَبَ المكاسبِ غالبًا يكونُ بالرجال.
شرح المفردات و معاني الكلمات : فقلنا , آدم , عدو , ولزوجك , يخرجنكما , الجنة , فتشقى ,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- ولقد أرسلنا إلى أمم من قبلك فأخذناهم بالبأساء والضراء لعلهم يتضرعون
- إن الذين عند ربك لا يستكبرون عن عبادته ويسبحونه وله يسجدون
- والخامسة أن غضب الله عليها إن كان من الصادقين
- تالله إن كنا لفي ضلال مبين
- وعدكم الله مغانم كثيرة تأخذونها فعجل لكم هذه وكف أيدي الناس عنكم ولتكون آية للمؤمنين
- إن الذين لا يؤمنون بالآخرة ليسمون الملائكة تسمية الأنثى
- ولله ما في السموات وما في الأرض ليجزي الذين أساءوا بما عملوا ويجزي الذين أحسنوا
- حتى إذا رأوا ما يوعدون فسيعلمون من أضعف ناصرا وأقل عددا
- كلا لا وزر
- إن جهنم كانت مرصادا
تحميل سورة طه mp3 :
سورة طه mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة طه
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Saturday, October 3, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب


