﴿ فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ﴾
[ الذاريات: 29]

سورة : الذاريات - Adh-Dhāriyāt  - الجزء : ( 26 )  -  الصفحة: ( 521 )

Then his wife came forward with a loud voice, she smote her face, and said: "A barren old woman!"


صرّة : صَيْحة و ضَجّـة
فصكّت وجهها : لطمته بيدها تعجّبا

فلما سمعت زوجة إبراهيم مقالة هؤلاء الملائكة بالبشارة أقبلت نحوهم في صيحة، فلطمت وجهها تعجبًا من هذا الأمر، وقالت: كيف ألد وأنا عجوز عقيم لا ألد؟

فأقبلت امرأته في صرة فصكت وجهها وقالت عجوز عقيم - تفسير السعدي

فلما سمعت المرأة البشارة { أقبلت } فرحة مستبشرة { فِي صَرَّةٍ }- أي: صيحة { فَصَكَّتْ وَجْهَهَا } وهذا من جنس ما يجري من لنساء عند السرور [ونحوه] من الأقوال والأفعال المخالفة للطبيعة والعادة، { وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ }- أي: أنى لي الولد، وأنا عجوز، قد بلغت من السن، ما لا تلد معه النساء، ومع ذلك، فأنا عقيم، غير صالح رحمي للولادة أصلاً، فثم مانعان، كل منهما مانع من الولد، وقد ذكرت المانع الثالث في سورة هود بقولها: { وَهَذَا بَعْلِي شَيْخًا إِنَّ هَذَا لَشَيْءٌ عَجِيبٌ }

تفسير الآية 29 - سورة الذاريات

تفسير الجلالين التفسير الميسر تفسير السعدي
تفسير البغوي التفسير الوسيط تفسير ابن كثير
تفسير الطبري تفسير القرطبي إعراب الآية

فأقبلت امرأته في صرة فصكت وجهها وقالت : الآية رقم 29 من سورة الذاريات

 سورة الذاريات الآية رقم 29

فأقبلت امرأته في صرة فصكت وجهها وقالت عجوز عقيم - مكتوبة

الآية 29 من سورة الذاريات بالرسم العثماني


﴿ فَأَقۡبَلَتِ ٱمۡرَأَتُهُۥ فِي صَرَّةٖ فَصَكَّتۡ وَجۡهَهَا وَقَالَتۡ عَجُوزٌ عَقِيمٞ  ﴾ [ الذاريات: 29]


﴿ فأقبلت امرأته في صرة فصكت وجهها وقالت عجوز عقيم ﴾ [ الذاريات: 29]

  1. الآية مشكولة
  2. تفسير الآية
  3. استماع mp3
  4. الرسم العثماني
  5. تفسير الصفحة
فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة الذاريات Adh-Dhāriyāt الآية رقم 29 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .
  
   

تحميل الآية 29 من الذاريات صوت mp3


تدبر الآية: فأقبلت امرأته في صرة فصكت وجهها وقالت عجوز عقيم

إذا ما فَجَأك أمرٌ تكرهُه، أو نزل بساحتك قضاءٌ تستثقلُه؛ فأكثر من التفكُّر في اسمَي الله ( الحكيم العليم )، فذلك معينٌ لك على الرِّضا والتسليم.
مشيئة الله لا تتقيَّد بمألوف البشَر وعاداته، ولكنَّها ماضيةٌ نافذة بلا حدود أو قيود.

ثم يحكى القرآن بعد ذلك ما كان من امرأته بعد أن سمعت بهذه البشرى فقال:فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَها وَقالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ.
أى: فأقبلت امرأة ابراهيم- عليه السلام- وهي تصيح في تعجب واستغراب من هذه البشرى.
فضربت بيدها على وجهها وقالت: أنا عجوز عقيم فكيف ألد؟.
والصرة: من الصرير وهو الصوت، ومنه صرير الباب، أى: صوته، والصك الضرب الشديد على الوجه، وعادة ما تفعله النساء إذا تعجبن من شيء.
وشبيه بهذه الآية قوله-تبارك وتعالى- في سورة هود: قالَتْ يا وَيْلَتى أَأَلِدُ وَأَنَا عَجُوزٌ وَهذا بَعْلِي شَيْخاً، إِنَّ هذا لَشَيْءٌ عَجِيبٌ.
قوله تعالى : فأقبلت امرأته في صرة فصكت وجهها أي في صيحة وضجة ; عن ابن عباس وغيره .
ومنه أخذ صرير الباب وهو صوته .
وقال عكرمة وقتادة : إنها الرنة والتأوه ولم يكن هذا الإقبال من مكان إلى مكان .
قال الفراء : وإنما هو كقولك أقبل يشتمني أي أخذ في شتمي .
وقيل : أقبلت في صرة أي في جماعة من النساء تسمع كلام الملائكة .
قال الجوهري : الصرة الضجة والصيحة ، والصرة الجماعة ، والصرة الشدة من كرب وغيره ، قال امرؤ القيس :فألحقه بالهاديات ودونه جواحرها في صرة لم تزيليحتمل هذا البيت الوجوه الثلاثة .
وصرة القيظ شدة حره .
فلما سمعت سارة البشارة صكت وجهها ; أي ضربت يدها على وجهها على عادة النسوان عند التعجب ; قاله سفيان الثوري وغيره .
وقال ابن عباس : صكت وجهها لطمته .
وأصل الصك الضرب ; صكه أي ضربه ; قال الراجز :يا كروانا صك فاكبأناقال الأموي : كبن الظبي إذا لطأ بالأرض واكبأن انقبض .
وقالت عجوز عقيم أي أتلد عجوز عقيم .
الزجاج : أي : وقالت أنا عجوز عقيم فكيف ألد كما قالت : يا ويلتا أألد وأنا عجوز


شرح المفردات و معاني الكلمات : فأقبلت , امرأته , صرة , فصكت , وجهها , عجوز , عقيم ,
English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

آيات من القرآن الكريم

  1. إلا رحمة من ربك إن فضله كان عليك كبيرا
  2. وسلام عليه يوم ولد ويوم يموت ويوم يبعث حيا
  3. قال هؤلاء بناتي إن كنتم فاعلين
  4. فتعالى الله الملك الحق ولا تعجل بالقرآن من قبل أن يقضى إليك وحيه وقل رب
  5. سيهزم الجمع ويولون الدبر
  6. فخرج منها خائفا يترقب قال رب نجني من القوم الظالمين
  7. وإن تدعوهم إلى الهدى لا يسمعوا وتراهم ينظرون إليك وهم لا يبصرون
  8. فاتقوا الله وأطيعون
  9. ما كان لي من علم بالملإ الأعلى إذ يختصمون
  10. ولا تقولوا لمن يقتل في سبيل الله أموات بل أحياء ولكن لا تشعرون

تحميل سورة الذاريات mp3 :

سورة الذاريات mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الذاريات

سورة الذاريات بصوت ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
سورة الذاريات بصوت سعد الغامدي
سعد الغامدي
سورة الذاريات بصوت عبد  الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سورة الذاريات بصوت أحمد العجمي
أحمد العجمي
سورة الذاريات بصوت محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
سورة الذاريات بصوت محمود خليل الحصري
الحصري
سورة الذاريات بصوت مشاري راشد العفاسي
مشاري العفاسي
سورة الذاريات بصوت ناصر القطامي
ناصر القطامي
سورة الذاريات بصوت فارس عباد
فارس عباد
سورة الذاريات بصوت ياسر لدوسري
ياسر الدوسري


الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Thursday, March 28, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب